16 feb. 2015

Sista från Amsterdam.

Nu har jag ju varit hemma från Amsterdam ett tag, men jag har varit så satans sjuk så därav stiltje här inne. Eller a, vi kan skylla på det i alla fall. Men sjuk har jag verkligen varit. Sista bilderna från Amsterdam kommer i varje fall här! 

Den här katten som jag faktiskt aldrig frågade om namnet på var ett mysigt miniavbrott att klappa på emellanåt. 

Solen sken många dagar denna vecka. 

Vi fick äta jättegoda luncher som Gees lagade. Till exempel denna soppa.

Katten, som jag då kallade den, fick span på något ibland och såg ut såhär i blicken då.

Katten klättrade runt vår arbetsplats. Ytterst charmerande.

Vid fredaglunch var vi färdiga! Jag hade några timmar ledigt på eftermiddagen innan mitt flyg skulle gå.

Så jag passade på att spatsera runt i denna ljuvliga stad som passade på att vara på vårhumör.

Aaaaah, gnistrande kanaler.

Okej, här tänker ni okej Nadja vad kul att du tagit en bild på en hotellskylt med ditt namn. MEN! Det som var lite roligt var...

...att skylten därefter var på min systers namn. Hihi, funny. Or not. Aja. Ansträngde mig ju lite för att lägga märke till detaljer.

Jag promenerade förbi många fina fasader.

Spårvagnar också. 

Och dessa snea hus. Tycker det är så charmigt så jag vet inte vad.

I några av de smalaste gränderna så fanns sådana här krokar utstickandes från taken. Har inte den blekaste vad de haft för funktion. Någon annan som vet?

Detta var typ den sista pampiga byggnaden jag såg innan jag hoppade på tåget mot flygplatsen.

Amsterdam är awezome. Nästa gång jag åker dit hoppas jag att det är på semester för då kommer jag troligtvis hinna se mycket mer och promenera mycket mer. 


//My last pictures from when I was in Amsterdam. Hopefully I'm on vacation next time I'm going back so I can experince the city a bit more!


 

4 feb. 2015

Jobbtimmarna.

Så, i söndags flög jag alltså till Amsterdam för att få frilansjöbba lite. Mycket roligt uppdrag och framförallt fantastiskt roligt att arbeta från Amsterdam. Hinner tyvärr inte se så mycket av staden eftersom jag jobbar hela dagarna och när jag är färdig är det mörkt ute och då ser en ju inte så mycket. Tur då att jag spenderar jobbtimmarna inne i en studio/ateljé där innehavaren Lukas gör modeller till olika film- och TV-inspelningar. Så hans ställe ser därför ut därefter.
Till exempel finns det att snyggt paraplyställ precis innanför dörren.

Ett gigantiskt elefanthuvud (obs, gjort av trä) ovanför bordet jag sitter och jobbar vid.

Vi blir serverade svingod, helvegetarisk lunch om dagarna. Nomnom.

Här en glimt inne i den delen av studion som modellmakaren sitter i. Drömmigt va?

Måndagslunchen. Mum...SSSS.

Den här lille krabaten strosar omkring härinne också.

Ibland lägger sig hen rakt över alla papper och anteckningar. Oerhört charmigt får jag erkänna.

Jag dricker litervis med té eller hett vatten med myntablad i. Jag är ju lite småsjuk tyvärr så halsen behöver smörjas.

Detta är utsikten inifrån lokalen ut mot gatan. Väldigt amsterdamskt – cyklar i högar och snea fantastiskt fina hus.

Ungefär så ser mina dagar ut!


//This is how the studio from where I work in Amsterdam look like.


Hallo!

Hej bloggis! Här sitter jag och viftar med en liten holländsk flagga. Den sitter vanligtvis i ostbåten bakom mig. Ostbåtar, stora elefantsnablar, rep med tassels längst ner som en spolar toaletten med och enorma bläckifiskearmar är inget ovanligt i lokalen jag befinner mig i. Innehavaren är nämligen modellmakare, alltså gör modeller till diverse inspelningar och föreställningar av olika slag. Han är oerhört gemytlig.

Tänkte bara säga hej. Nu ska jag återgå till handskriveriet av olika slag. Hörs sen med lite ordentligare bilder.

Herrå.


//Hi from the studio where I'm working from this week.

 

3 feb. 2015

Middag på en torsdag.

Lille bloggen. Jag är i Amsterdam och jobbar. Får sitta i en fantastisk lokal/ateljé/studio med en katt som hoppar upp och lägger sig på anteckningarna på bordet då och då. Mer om det i ett annat inlägg.

I torsdags hade jag finbesök hemma på middag. Jag lagade risotto med rotselleripuré och blåmögelost och det blev så jävla gott alltså. Tog tyvärr ingen bild på maten som blev bra och resten av kvällen var så mysig så jag glömde av att dokumentera. Jävligt mys var det i alla fall.


//I'm Amsterdam for the moment on a business trip. But last Thursday I had my friend Linda over for dinner and it was sooo cozy.