2 nov. 2011

Dishoom.





Till lunch en gång (i London. Återigen.) åt vi på Dishoom som serverade indisk mat. Maten var förskräckligt god och till efterrätt fick vi välja mellan pistage- eller mangosmak på hemmagjorda glassar som såg ut som ovan. Glassarna kom in i varsitt glas, vilket jag tyckte var riktigt rolig idé. Anna beställde en kaffe och fick kaffet serverat i ett glas, socker i ett annat, mjölk i ett tredje och i ett fjärde glas skulle skeden förvaras. Och när man väl var färdig med att äta och skulle gå på toa, prydde ett inglasat hyllskåp en av väggarna på toan med olika indiska småpryttlar.

. . . . .


We ate at Dishoom and the food was amazing, the dessert was amazing and the interior was amazing as well.

1 nov. 2011

Emmi har födelsedag!


Idag fyller fina, fina Emmi år. Jag är för långt ifrån henne för att kunna ge henne en gratulationskram, ett helt land emellan oss är det faktiskt. Emmi är en av de absolut bästa personerna jag vet och jag är väldigt glad att jag hamnade i samma grupparbetesgupp som henne för snart ett år sen.

. . . . .

Today is Emmi's birthday and she is one of the best persons I know!

Frukost på Hoxton.








En morgon åt vi frukost på hotellet vi bodde på, Hoxton Hotel. Som ni (förhoppningsvis) ser, så var det så fruktansvärt gott. Frosseriet var totalt. Granolan var populär bland oss, och jag är väldigt förtjust i att den allt som oftast serverades i stort glas med yoghurt i botten, granola i mitten och färska bär på toppen. Mumma!

. . . . .

I really liked the breakfast that we ate on the hotel we were staying at, Hoxton Hotel. Most of us were found of the granola.

31 okt. 2011

Wahaca.












Första lunchen i Storbritanniens huvudstad spenderades på Wahaca, en restaurang med mexikansk mat. Det var så jäkla gott och vi kastade oss över maten som hyenor eftersom vi var hungriga som vargar. Till min lycka fanns det glutenfria tortillas med vegetarisk bönröra på. Guacamolen var att dö för och inredningen var riktigt snygg.

. . . . .

We visited Wahaca in London and loved it. The food was delicious and I was happy that they had gluten free tortilla.

30 okt. 2011

I förbifarten.


Tak, byggnader, skyltar och skor. För övrigt så bar nästintill alla kvinnor jag såg i London liknande såna här skyhöga skor som kvinnan ovanför har. Fantastiskt snyggt och fantastiskt mycket grubblande över hur de klarar att gå utan att få ont i fötterna.

. . . . .


Almost every woman I passed in London wore these kind of high heels and I have no idea how they manage doing it without hurting their feet.

29 okt. 2011

Trio.


Ja, det fanns ju inte så mycket att göra än att plåta både plåtare och objektet plåtarna plåtade.

. . . . .

I took a photo of the photographers who photographed the photo object below.

28 okt. 2011

Karo och jag.

Kärt barn har många namn. Världens bästa Karolina är ett.

. . . . .

The world's greatest Karolina.

Färgglada fasader.





Utsidan på många av Londons hus vars såhär färgglada. Jag tror det är riktigt upplyftande att se såna här färger de där gråaste, mörkaste, tristaste tisdagarna.

. . . . .


I really liked the colour of the houses of London!

27 okt. 2011

LON.



Så otroligt mycket intryck i den här staden. Undrar om man vänjer sig eller bara börjar ignorera det om man bor där? Eller om man kanske inte ens vet om att staden andas hetsigt i ens nacke hela tiden, om man inte bott någon annanstans?

. . . . .


I believed London was filled of impressions, everywhere, all the time.

26 okt. 2011

Choklad på glas.






I en liten butik vi sprang förbi i London så sålde de dessa chokladpraliner. Det var svårt att hålla fingrarna i styr från pralinerna men som tur var (?) så var vi tvungna att springa ut lika fort som vi sprang in för att hinna matfrossa på en restaurang i närheten.

. . . . .

We ran past this shop in London where they sold this chocolates.