Semesteraktivitet.

Tänkte att mina läsare undrar lite vad Johan har haft för sig på sin lediga tid i sommar! Kort sammanfattat skulle man kunna säga att han har läst. Böcker, menyer, tidningar, wikipedia, mail, facebook, DN.se, skyltar, kartor etc. Såhär har min utsikt varit när han har ägnat sig åt detta:

Johan läser bok sista kvällen på Mallorca-vistelsen.

Johan läser meny.

 

Johan läser bok i väntan på lokalbuss in till Palma.

 

Johan läser bok på lokalbuss på väg in till Palma.

Johan bränner sig och läser bok på stranden.

Johan låter min bikini torka på hans ben medan han läser bok i solstolen.

Johan läser mail på väg till restaurang.

Johan läser Faceboook-statusar på hotellområdet där det för övrigt var ascrappy wifi trots skryt om det på hemsidan.

Johan håller mig vaken med strålkastarläslampan och läser bok.

Johan läser meny. Han kunde välja mellan att läsa på tyska, spanska, engelska och svenska pga kundanpassning.

Johan har lagt sig på min sida av sängen(!) och läser bok.

Johan ligger kvar på min sida av sängen och läser bok.

Johan ligger på sin sida av sängen igen och läser bok.

 

Istället för att insupa det vackra turkosa havet är Johan upptagen med att...

 

...läsa bok!

 

Johan läser bok på stranden Es Trenc vilken vi bilade till en dag.

 

Johan läser mail. Kuriosa: denna bild blev senare hans profilbild.

 

Johan hamnar på efterkälken när han läser mail.

Johan är hemma och har spridit ut sina böcker i sängen medan han läser bok.

Johan multitaskar och läser bok, kelar med Hugo samtidigt som han hummar instämmande till mitt pladder om vädret och så vidare.

Man skulle kunna tro att det är samma bok Johan läst men han är överraskande snabb och matar bok efter bok. Jag har varit imponerad!

//Johan has read a lot this summer and this was my view during his book readings.

Juli, härlig sommar är det då.

Skepp o' hoj, här har det varit stiltje! Det finns en massa ursäkter och bortförklaringar till det tomma ekot här inne, men det känns irrelevant nu eftersom att jag har tänkt fylla ekot med innehåll istället!

Vi börjar lite sakta med att spana in vad juli månad bjöd på genom min mobilkameralins:

 

I början av juli bjöd min gamla fina före detta kollega och granne över mig och några till på middag och hysteriskt roligt TV-spelande. Det här är utsikten från hennes lilla balkong i köket. Hur stockholmsmagiskt är det inte?

En annan kväll när sommarkvällarna sakteligen började värmas upp, så gjorde jag och Johan svingod sallad och åt i parken längre ned på gatan.

Jag har testat denna raw food-glass som var mumma. Mättande var den också.

Så var jag ner i Trosa en sväng och åt typ de första svenska jordgubbarna för sommaren. Det är ju så gott?! Hade hunnit glömma sen förra året hur lyxig smak det är på svenska göbbar.

Sen for jag och Johan till Mallorca! Och där åt jag pimientos pedron. Så himla gott alltså. Köpte med mig två askar hem som jag stekte i olja och strödde flingsalt över. G o t t.

Sista bilden i juli. Här står jag svettig och varm (mitt bästa pga-väder-tillstånd) framför en snygg, grön dörr i sydöstra Mallorca. Min bästa semesterbild tror jag.

För att spana på vad jag har för mig nu i augusti på Instagram kan man följa mig på @nadjaendler

//July through my Instagram looked like this!

Kläder efter bekvämlighet.

Denna vecka ligger jag alltså och lapar sol på Mallorca. Och trots att min vision är att alltid vara snyggt klädd, vare sig det är kallt är varmt, så hänger jag nog mest runt i samma bikini med samma linne hela denna vecka. Och är väldigt bekväm med det. Men om jag hade varit obekväm med det kunde jag kanske sett ut såhär istället:

 Tunn, lite färgglad, genomskinlig klänning.

 Finfina lädersandaler från A.P.C.

 Snygg bikini med flamingos på.

 Jag skulle kunnat gå runt i det här kittet. Minus mössan, känns lite för varmt? Och minus tändaren, vad ska jag ha den till liksom? Kanske tända värmeljus.

 Tycker khakifärgat eller vad det heter är snyggaste färgen till brunbrända ben.

 Men galet mönstrat och färgglatt är också snyggt! Och glatt!

 Klänning med öppen rygg är ju perfekt för en ryggsvettare som jag.

 En byxdress med bra mönster på.

 Jag skulle kunna ha nån av de här baddräkterna på mig nån dag.

 Jag skulle kunna stå längs en vägg och vänta på något eller någon i tajt kjol och slappt, svalt linne i fint material. För övrigt får den här bilden mig att vilja klippa håret ännu kortare...

 Strosa runt i en vid klänning med svalt, tunt och fint material.

 Eller en klänning med fåglar på från Marc Jacobs.

 Eller en klänning med gult, en av mina favoritfärger, inslag på från Zara.

Om det var en dag när det inte var fullt lika varmt så skulle jag kunna ha jeans på mig med linne och sandaler. Och ett block med pennor. Jag skulle kunna skriva ner typ listor eller rita en filifant.

 Ett par blommiga shorts med KORT HÅR.

 Ibland blir jag frusen om fötterna inomhus trots att det är varmt. Då skulle jag kunna ha såna här tjusiga på fossingarna.

 Om jag skulle bestämma mig för att gå ut med de kalla fossingarna skulle jag kunna ha dessa oerhört somriga Vansen på mig.

 Så. fin.

 En till byxdress!

 En klänning med två favoritinslag – öppen rygg (svetten ni vet) och blommönstrat.

 Bra bikinifärg! Eller bizkvini som jag och min fruga säger.

 Dessa solglasögon...! Hade jag varit färdigutbildad art director med lite mer klirr i kassan hade jag unnat mig dessa på momangen.

 Mönstret är så sjukt fin på denna kaftan eller vad det nu är.

 När jag är brun så passar dessa färger (eller icke färger) så himla bra på min hud.

 Mönsterexplosion. Gotta love it.

 Skulle kunna strosa omkring bara svart klänning, sandaler och snygg läderväska. Denna kombination får mig att tänka på min kompis Ingrid jättemycket. Kanske väskan som gör det?

Till sist och allra helst vill jag ju bara se cool ut när jag går och köper helgpionerna!

Alla källor plus mer klädinspiration finns här.

Right now I'm in Mallorca and if I know myself right I will only use the same bikini and the same top for the whole week. And be very comfortable with it. However, if I shouldn't be comfortable, I can always look at this dressing inspiration!