30 apr. 2014

En sista kaffetår.

Den sista kaffetåren i Berlin spenderade jag med Malin och Ingrid. Jag och Malin gick lite tidigare ner till mitt favvokaffeställe nere på hörnet för att jag skulle plåta Malin för en grej. Så jävla fräck denna människa blev på bild.

Det var lite kallt den här morgonen så vi gick in efter ett tag för att beställa varmt kaffe.

Ingrid kom ner för att göra oss sällskap. Så gosig!

Så gick vi ut igen för att plåta lite fler bilder.

Det blåste en hel del som ni ser.

Om en fryser kan en sätta sig tätt för att hålla värmen.

Efter ett ganska kort tag så beslutade vi att det var alldeles för kallt för att dricka upp kaffet utomhus så vi gick in.

Älskar att börja morgonen med kaffe tillsammans med minst en diskuterbar människa.

Jag fick ett fint hjärta i min cappo.

Som jag njutningsfullt drack upp. Hade läppstift på mig som ni ser.

Efter uppdrucket kaffe så tog vi tag i dagen på olika vis. Saknar sådana här mornar. 


//The last morning coffee in Berlin with Malin and Ingrid. 

 

29 apr. 2014

Den grillade söndagsmiddagen.

 I förrgår, det vill säga, söndag så spenderade jag hela dagen med att sitta och ligga ner i Slottsskogen. Det var nämligen ljuvligt varmt ute. Jag hade sällskap av de här två djuren plus deras ägare.

 Fram mot kvällen så gick vi alla hem till mig för att laga lite mat. Johan skalade lök.

 Leon ville smaka på allt som gick att smaka på.

 Fin grillchef ute på gården.

 Det skulle grillas allt från päron till paprikor.

 Mondji tyckte inte att vår engångsgrill levererade så han strök omkring på gården och försökte hitta hjälpmedel för att få igång vår grill.

 Lite dillchips som förrätt.

 *en av mina bästa bilder*

 Sedan fick båda männen hjälpas åt för att få fjutt på den lilla foliegrillen.

 Lite mer chips, tack.

Vi bytte grill till den här istället. Funkade mycket bättre.

 Ut med grillföremålen.

 En av grillcheferna.

 Hur många män behövs det för att tända en grill? Nä, skojja ba...

 Den här bilden blev kul för det ser ut som en fågel som ska landa på brickan med grönsaker. Men det är bara knippsen vi använde.

 Sen var det klart! Jag hade stått inne i köket under tiden de andra två grillade och ordnat med potatisklyftor i ugn, gjort sås, konstaterat att vi glömde köpa choklad samt försökte hålla ordning på vovvarna.

 Söndagsmiddagen!

 Efter maten satte vi oss i vardagsrummet för att se på dokumentär. Leon låg precis som en människa och gosade i Mondjis knä.

 Naaw, gulliga.

 Dexter ba excuse me kan få jag plats här?

 Männen ba couldn't care less.

 Och så smög Dexter till sig halva soffan "utan att vi andra märkte".

Ganska charmigt ändå.

Sedan såg vi den här dokumentären och åt turkisk yoghurt med honung och 70 % mörk choklad till. Så sjukt carpig söndag!!


//This Sunday I spent all day in the park since it was summer warm outside. I had company by the dogs and their dads. In the evening we decied to eat dinner together at my place. It was a really cosy last day of the week!